Sentimentos despercebidos vivem...

"Sentimentos despercebidos vivem escondidos 

  em lugares que você não pode ver. Isso é 

  porque você não aceita eles, mas quando você 

  toma conhecimento dele, você consegue ver 

  o rosto da pessoa que está por trás desse sentimento"


"Live hidden feelings unnoticed
   in places you can not see. This is
   why not take them, but when you
   becomes aware of it, you can see
   the person's face who is behind this feeling"

Quando você era criança e sonhava...

"Quando você era criança e sonhava, você costumava pensar: 

  Eles existem com certeza.

  Mas tudo mudou de repente para:

  Seria bom se eles existissem.

  Me pergunto quando e porque você parou de sonhar."

"When you were a kid and dreamed, you used to think:
   They exist for sure.
   But everything suddenly changed to:
   It would be nice if they existed.
   I wonder when and why you stopped dreaming"